Acometemos una nueva campaña de firmas electronicas con el objetivo de sensibilizar a aquellos personas que con su deficiencia auditiva, o familiares, amigos con dicha deficiencia, se han encontrado con soportes audivisuales, de titulos recientes que no incluian banda de subtitulos en castellano o en la lengua del país receptor de la copia. Buscamos con ello pedir a los estamentos oportunos que impidan la concesión de licencias de comercialización a las productoras/distribuidoras de dichos titulos no accesibles.

Somos conscientes de que la voluntad de implicarse en este tipo de actividades, por muy comodas que sean, sigue siendo asignatura pendiente, sobre todo, del propio colectivo de sordos. Algo que nos llena de tristeza y en parte, por qué no decirlo, indignación. Sin embargo, ya lo ha dicho el actor Christian Bale (Batman):

"Es la lucha humana: estamos intentando siempre crear una mejor sociedad, en la que nos preocupemos mas de los otros , en conflicto con una cara mas oscura y egoista en la que no queremos los inconvenientes de ayudar a los otros"

¿Vosotros tambien sois asi? Solo debeis confirmarlo con vuestra nula implicación. Más sencillo, imposible.

Tags: dvd, subtitulos, blue, ray, comercializacion, licencia, proteccion

Este próximo lunes, RTVE estrena nueva imagen corporativa y con eso ya esta todo hecho. De nuevo, se aplica esa máxima de que lavando un poco por encima la fachada, parece que todo es nuevo y es más de lo mismo. Más de la misma basura, más de la misma hipocresía, más de la misma falsedad manipulatoria y más de ignorancia a colectivos de televidentes con dificultades sensoriales.

En definitiva, más autobombo para una cadena impresentable, pagada por todos y que hace autenticas exhibiciones de ridículo y clasismo que rayan lo intorerable. El director de RTVE Luis Fernández, haría bien en tener un poco más de vergüenza y en lugar de hablar de la nueva casa de los tres cerditos, hecha de papel de cebolla y que al aliento del lobo, quedará de nuevo en evidencia su incompetencia y racismo hacia el share sordo, actuara en consecuencia de lo que debe ser una cadena democrática y accesible a todos.

Obviamente, para eso haría falta voluntad, inversión y profesionalidad. Algo de lo que RTVE carece irremisiblemente.

Lo que sobra en dicha cadena, es mucha cara. Eso sí. El lunes, como decimos, más de lo mismo, con la complicidad de los que callan. No es nuestro caso.

Tags: rtve, tve, nueva, imagen, corporativa, autobombo, inaccesibles

Hemos esperado hasta el final de estas Olimpiadas de Pekin, para no precipitarnos en el veredicto sobre el seguimiento en exclusiva , con toda la responsabilidad que eso supone para un medio de comunicacion con vocacion de servicio público, que TVE ha realizado con motivo del evento y, ahora si, aunque sea a una sola "voz" frente a la complicidad de tanto silencio, decimos que falta entregar las medallas de oro a las disciplinas siguientes y donde TVE a arrasado convirtiendose en toda una potencia en las especialidades... siguientes:

Medalla de oro a la insolidaridad informativa a todos los televidentes sordos del pais: TVE

Medalla de oro al racismo periodistico/comunicativo hacia el televidente sordo: TVE

 
Medalla de oro a la nulidad de transmitir las Ceremonias de Inauguracion y Clausura de los JJOO con comentarios subtitulados: TVE

Medalla de oro a la evidencia de no haber querido subtitular eventos puntuales deportivos irrepetibles e historicos: TVE



Medalla de oro al autobombo de sacar pecho en las audiencias obtenidas precisamente en esos eventos puntuales y donde ha sido ignorado el share sordo: TVE

Si algo ha quedado absolutamente claro es que no se puede acaparar una exclusividad informativa si no se va a garantizar que toda la audiencia potencial va a poder beneficiarse de ella sin limitaciones de accesibilidad. Que no va a ser discriminada por razon de deficiencia sensorial. No respetar algo tan capital, supone, se mire por donde se mire, un autentico atentado a la libertad de informacion y una aplicación de "tipos de clases de televidentes" los de "primera" y los de "segunda" categoría..

TVE ha mostrado sus indecencias xenofobas y de inprofesionalidad manifiesta al privar de acceder a un evento de la categoria tan internacional y de prestigio como es una Olimpiada a todos sus telespectadores.

Aun asi, para los que aun creian lo que, en su dia, nos dijo el defensor del espectador sobre la imposibilidad de subtitular los directos, la propia cadena ha quedado en evidencia demostrando que o bien miente a sus televidentes o demuestran una incompetencia profesional dantesca.

Ha tenido que ser y, por desgracia, con motivo del trágico accidente aereo del vuelo de Spanair de Barajas. Durante la tragedia, se subtitulo, el directo y a un nivel mas que bueno, los acontecimientos que se estaban produciendo en el aeropuerto.

Es la prueba mas clara de que, sencillamente, TVE ha pasado olimpicamente de hacer un servicio publico a todos sus televidentes, sin excepcion. Y no nos referimos al programa de humor que ponia colofon a cada jornada de competicion en la cadena.

TVE ha hecho el ridiculo una vez mas. Lo mas grave es que a casi nadie le importa y especialmente a ellos mismos.

Por fortuna, para los que pudieran acceder a un ordenador con conexión a intenet y por solo dar un ejemplo, ayer la web del diario Marca, hizo una retransmision escrita en directo del que ya se considera una de los mejores finales, sino la mejor, olimpicas o incluso mas alla de esta competicion, en la categoria de Baloncesto, entre EEUU y España. Gracias a ellos, algunos sordos pudieron enterarse y sentirse acompañados en esta historica final. Algo que TVE ha sido incapaz de emular, sencillamente por dejadez, ignorancia y carencia de profesionalidad.

Creemos que con esto, esta ya todo dicho: Han hecho historia de la vergüenza informativa.

Colgamos, para finalizar, una fotografia de los responsables parciales de semejante éxito de estas Olimpiadas de la incompetencia y solidaridad informativa. Sonrientes y ajenos al trato vejatorio del cual son complices siendo profesionales de la (des)información.

Tags: accesibilidad, subtitulado, olimpiadas, pekin, medallero, impresentables, marca

El pasado día 11 de agosto, finalizó la campaña de recogida de firmas cuyo anuncio publicitario adjuntamos en estas breves líneas. Después de un año en donde hemos intentado EN SOLITARIO y prácticamente sin apoyo de nadie y eso incluye al colectivo de sordos, unificar apoyos a través de esta campaña,  tan solo hemos podido recabar la ridícula cifra de 56 firmas.

Resultados así, cuando menos, nos obligan a una profunda y puede extensa reflexión para saber si realmente merece la pena proseguir una lucha en la cual estamos bastante solos y sobre todo donde el colectivo al cual defendemos, sigue en su triste y güeto de ignorancia, resignación y amplias dósis de comodida en lugar de intentar implicarse en una causa que busca, por encima de todo, que se les considere personas de primera y no de segunda, como hasta ahora.

El colectivo de discapacitados, especialmente el auditivo, es extremadamente individualista y acomodado a que se les otorguen beneficios a cuenta gotas y lleno de contradicciones, en lugar de unificar acciones y movimientos que inciten a llegar a acuerdos mucho más ambiciosos que les beneficiaran radicalmente.

Hace pocas fechas, una persona sorda nos dijo, sobre el tema de los subtitulados, "que mientras le subtitularan lo que a ella le gustaba, lo demás le daba igual..." Es el ejemplo sangrante de lo que es el egoismo y el nulo sentido de la solidaridad entre personas con la misma problemática. Otra persona sorda, nos dijo que "solo nos quejabamos".

Afortundamente, las democrácias que han valido la pena, pocas por desgracia, y que han llegado a funcionar del modo menos imperfecto de todos, lo han hecho precisamente porque el pueblo "se ha quejado", siempre le ha estado, como se dice vulgarmente, "dando caña" a los estamentos con poder para mejorar las cosas. Aquellas democrácias que no han recibido este tipo de "estimulos", han acabado estancadas y en retroceso evidente en cuanto a logros. Asi que, creemos un derecho y casi un elemento clave para un buen desarrollo democrático que hayan "quejas" para que el estimulo prosiga.

Por desgracia, nos estamos dando cuenta de que el individualismo en el colectivo sordo, es el mejor aliado para aquellos que tienen el poder de hacer cambiar las cosas para mejor y en un plazo mucho más rápido que el actual. Ante ponemos nuestra "ganduleria" al sentido de la dignidad como seres humanos.

Han sido 56 firmas que agradecemos profundamente, a pesar de que el 90% de ellas, seguramente, realizadas por personas que ni tan siquiera tienen algun problema de audición, sino que se han sentido solidarias con la causa... para mayor sonrojo de los sordos reales.

Lamentable.

Se impone, como ya hemos dicho, una reflexión que lleve a decidir el futuro de este sitio web. No nos temblará el pulso a la hora de las decisiones, pero qué duda cabe que, como sordos con deseos de lograr mejorias claras y denunciar las injusticias en los medios de comunicación audiovisuales, nos sentimos avergonzados de todos aquellos que siguen mirandose el ombligo en silencio.

Tags: discriminacion, subtitulacion, accesibilidad, television, firmas, fracaso

Como no podía ser de otro modo, Televisión Española ha vuelto a fallar a su share sordo con la no retransmision subtitulada de la Ceremonia de Inauguración de los JJ.OO. de Pekin. La razón, es la de siempre: "No hay existe de subtitulación de los directos".

Ha sido lamentable ver el derroche de tecnologia, de colorido que han ofrecido los organizadores de la Ceremonia y que en cambio, los sordos, que ya perdiamos mucho al no acceder a la música, encima no fueramos ilustrados con las explicaciones de los comentaristas de TVE.

De nuevo el autobombo y el llenarse la boca sobre el "gran despliegue de medios técnicos y humanos para ofrecer la mejor información..." choca frotalmente con la realidad de una tacañeria absoluta de voluntad e inversion en hacer de la cadena una democracia en los eventos históricos como éste que deberian ser accesible a todos sus televidentes.

Pero asi es TVE.

Nuestra "enhorabuena" a los que han hecho posible esta nueva demostración de ridículo y actitud marginadora. La primera medalla de oro de las otras olimpiadas, la de los impresentables de la información, con todo merecimiento, para "La Primera".

Ahora, como ya ocurrió con la Eurocopa pasada, vendrán las crónicas "en directo" para los que puedan escuchar.

Esta es la televisión de las cavernas, en pleno siglo XXI.

Tags: JJOO, retransmision, subtitulado, tve, despliegue, inaccesible, Pekin

Comentamos a continuación algunas noticias y apuntes recibidos que aunque no tengan que ver propiamente dicho con el fenomeno de la accesibilidad en los medios audiovisuales de entretenimiento, sí lo tienen con relación con el colectivo sordo.


POLICIA LOCAL Y SMS (pulsar)

Comentario: los sordos albaceteños estan de enhorabuena con esta noticia ya que puede decirse su municipio es pionero en una necesidad que muchas otros municipios siguen sin ofrecer a sus vecinos sordos. Eso debería hacer sonrojar a más de una capital española que sigue en la edad de piedra en cuanto a seguridad para TODOS sus habitantes, independientemente de su discapacidad, en es te caso, auditiva.

DOS WEBS COMPLEMENTARIAS Y DE APOYO MUNDO SORDERA

Aunque en Share Sordo defendemos globalmente el derecho de todos los discapacitados auditivos, ya sean signistas como postlocutivos, a los medios de entretenimiento en sus diferentes modos y soportes, mencionamos aquí dos sitios web que nos place cuenten con nuestra colaboración y viceversa, eso sí, esperando que la realidad de los signistas, no eclipse la realidad de los postlocutivos.

El periodista y presidente de www.sordpress.org Guillem Carles i Gonel nos ofrece las ultimas informaciones referentes al mundo de los sordos - en principio signistas - para que podamos estar informados. Nuestro agradecimiento a él y su equipo.

Por otro lado, el blog http://todosobrelasordera.blogspot.com/ nos ofrece, también principalmente desde el prisma de los sordos signistas, informaciones muy interesantes que desde Share Sordo, queremos compartir con todos vosotros. 

SIGUEN COMERCIALIZANDOSE COPIAS DIGITALES SIN ACCESIBILIDAD

Seguimos denunciando que todavía en España se otorgan licencias comerciales de venta de soportes de films en DVD que carecen de subtitulos castellano y de este modo, los potenciales espectadores sordos, no pueden acceder a la cultura. Ejemplos como esta copia, donde podemos ver bandas multiples de subtitulos excepto en castellano, seguimos sin entender ocmo el Ministerio de Cultura, autoriza su licencia de distribución. Y como este caso, muchos más.

Tags: sordos, subtitulos, accesibilidad, LSE, postlocutivos, unidad, global

Debido a que hemos recibido por correo un mensaje de tipo "cadena" en donde se nos invita a boicotear la no visualización de la cadena TELECINCO debido a su unión a la defensa de la lengua castellana en el conflicto con el resto de lenguas territoriales en España, no hemos podido menos que declarar lo siguiente para aquellas personas que, como siempre, solo se movilizan cuando les pica su propio ombligo patriótico.

Share Sordo declara que:

Primero:
Somos partidarios del respeto al uso de todas las lenguas existentes en el planeta como patromonios autenticos de la humanidad.

Segundo:
No compartimos que para que una lengua subsista a base del aplastamiento de otra.

Tercero:
En Share Sordo estamos a favor de cualquier modo de comunicación que suponga el entendimiento de los implicados.

Cuarto:
Que nos parece un autentico insulto que se planteen boicots porque se considere que se intente imponer una lengua en perjuicio de otra, cuando hay cosas más graves y que Share Sordo denuncia día tras día sin tener el apoyo de prácticamente nadie y mucho menos de impulsores de iniciativas con claro transfondo politico como es esta.

Quinto:
Que nos gustaría ver a estos impulsores de defensas de lenguas viendo una televisión sin audio, viendo un soporte sin audio y ademas sin ningun tipo de subtitulación y, por lo tanto, de poco importaria saber si hablan castellano, como catalan o mozambiqueño.

Sexto:
Que Share Sordo lucha casi en solitario y ha intentado divulgar la realidad de lo que supone vivir en un mundo donde los medios audivisuales ignoran la mayoría de veces que decenas de miles de personas no tienen acceso a la comunicación por una cuestión de presupues e interes de cada una de las cadenas implicadas, que prefieren invertir en productos basura.

Septimo:
Proponemos a los que ponen en marcha iniciativas patrioticas, sean del bando que sean a que se arranquen los timpanos y siguen viendo tan importante hablar o no en otra lengua sino hay comunicación accesible.

Octavo y último:
Proponemos a los mismos que plantean un boicot a TELECINCO y a la propia cadena que se a subido al carro de "los defensores del ultraje al español" que hagan lo propio y promocionen un boicot contra todos aquellos medios audiovisuales que marginan a un colectivo como el que representa Share Sordo. Veremos entonces si son tan defensores de lo "justo" contra lo injusto. Invitamos pues a TELECINCO sea la primera cadena publica española que emita 24 horas en subtitulado antes de 12 meses (de causas) por ejemplo.

Ya va siendo hora de que dejemos de mirarnos el ombligo y ser tan hipócritas. Es insultante para aquellas personas que viven aisladas porque los politicos, los holdings comunicativos y los "patriotas" de cualquier zona, solo se movilizan por el color de las paredes de la casa cuando no se tienen ni ladrillos para levantarla.

Desde Share Sordo, pedimos un poco de respeto y sino, repetimos, les invitamos a que se arranquen los timpanos para que conozcan la autentica realidad de lo que supone ser sordo, sea en Madrid, como en Barcelona o cualquier otra zona.

Pero lo dicho, solo nos movemos cuando nos pica el ombligo o nos sale la vena patriotica. La única y autentica patria que deberiamos defender todos es el de la dignidad porque no se aplasten colectivos por problemas de minusvalía.

Tags: manifiesto, lengua, castellana, catalan, subtitulados, comunicacion, verguenza