Aunque ya es una práctica habitual en el ente público, núnca estará de más denunciarlo aquí en Share Sordo para que los que nos visiten y son ajenos a estos atropellos, tengan conocimiento de causa.

Como se sabe, TVE-2 realiza desconexiones en algunas regiones españolas para que se pueda emitir información local en horas concretadas. Hasta ahí, lo vemos normal y lógico.

Sin embargo, eso implica que espacios subtitulados desde Torre España, que se emiten en esas franjas horarias en donde hay conexiones con los ámbitos regionales los sordos interesados en acceder a esos espacios "accesibles" se vean privados de dichas emisiones debido a que en ese momento, se está emitiendo el espacio de ámbito local correspondiente. Y aclaramos algo mas: espacio local que, por supuesto, no es subtitulado. Es decir, que TVE-2 local, priva a sus televidentes sordos de acceso a un espacio subtitulado emitiendo otro que, además, no lo es.

Ésto, sea posiblemente el caso más claro de secuestro sin intervención judicial que podemos observar por parte de un medio de comunicación. Un tema que nos encantaría desde SD poder debatir con un profesional del derecho.

Ayer Martes, sin ir más lejos, a las 21:35h se emitió para aquellas regiones que no disponen de conexiones locales, el espacio informativo de actualidad Documentos TV habitualmente subtitulado. Sin embargo, para el ámbito de Catalunya, se ofreció el espacio 59 segons - 59 segundos - programa de debate sobre un tema también de máxima actualidad en la autonomía catalana, como son los incidentes relacionados con la llega del AVE a la ciudad barcelonesa, Un tema que, de buena gana, el televidente sordo de la región hubiese aceptado seguir... de haber sido subtitulado. Pero ya sabemos que TVE no invierte en capacidad tecnológica y de voluntad en subtitular directos y mucho menos para el ámbito regional de sus emisiones.

Dicho esto, repetimos que consideramos, sin temor a exagerar, que ayer los televidentes sordos de Catalunya vivieron un episodio más de secuestro de la información a un importante porcentaje de share.

Por supuesto, solo espacios como Share Sordo, podrían hacerse eco de este nuevo atropello.

Esta es la razón de nuestra presencia en la red, y nuestro orgullo de existir.

Esta noche, Televisión Española, "La primera", estrena nuevo concurso y como viene siendo casi un dogma en cuanto a programas de producción propia y de humor, la cadena ha decidido que sea un estreno solo para televidentes oyentes. Una vez más, TVE, prefiere seguir fiel a su estilo de que los televidentes sordos, no puedan acceder a este tipo de programas de entretenimiento, bien por carencias técnicas por falta de inversión en materias de democrácia y decencia, o bien porque simplemente, se les ha olvidado.

Hablamos en esta ocasión del programa El Rey de la comedia, presentado por Eduardo Soto, el Neng de Buenafuente - ¿Algún día los sordos podremos conocer el estilo de hacer humor de este individuo? - y la actriz y presentadora Esther Arroyo.

Los sordos, tendremos la opción de cambiar de cadena o más inteligentemente, echar mano de algún dvd, siempre que no sea de producción española, ya que se sabe que más de la mitad de dichos soportes no llevan subtitulado para sordos.

Desde share sordo, "felicitamos" a TVE y a su "defensor" del espectador por el innegable nuevo "logro" democráctico y constitucional en pro a la igualdad de todos.

Hola: Soy gerti75, y quiero denunciar a la Primera por no subtitular las series: Herederos y Desaparecida del martes y miercoles respectivamente a la 22:00 horas y a Antena 3 por no subtitular El sindrome de Ulises el martes a las 22:00. Todas estas series estaban anunciadas en el Teletexto de dichas cadenas como subtituladas, es mas que las de la Primera cuando empezaba la serie salia la orejita de marras pero luego nada de nada.

Yo con esto, ya no se que pensar creo que vamos de mal en peor, tanta lata con la ley de subtitulado, que si de aqui a no se que año cada cadena tenia la obligacion de subtitular un minimo de horas.... que si la creacion de un centro de sutitulado... Todo esto para que? Yo creo que no ha servido de nada al contrario ahora estamos peor.

Yo he escrito varios emails a Antena 3 pidiendo que subtitularan series, que como tu dices subtitulaban el primer capitulo y luego alguno suelto y despues nada, como la segunda parte de Manolo y Benito y la famosa serie Aqui no hay quien viva, -aquello fue una tomadura de pelo- y me contestaban -muy amablemente- que no tenian tiempo suficiente para subtitularlos y yo pienso: porque no los emitian al dia siguiente y asi todos tan contentos? Esto para mi solo tiene una contestacion: QUE LES IMPORTAMOS DOS DUROS (por no decir otra cosa peor).

En fin te podria contar hasta aburrir de lo que pienso del subtitulado de la television.

Seguro que no sera el unico email que recibas de mi y espero que sirva de algo porque la verdad que el tema esta muy chungo, no nos hacen caso y no hacen nada para remediarlo.
Un saludo y hasta la proxima.

RESPUESTA DE SHARE SORDO:

Como ya estamos denunciando, parece ser que el descaro a la hora de dejar tirado al televidente sordo está siendo tomada como norma a seguir. Cierto es que por lo visto, alguna responsabilidad tienen las productoras de estas series que entregan los capitulos tarde y eso impide que pueda llegar con tiempo a los servicios de subtitulación. El caso que fue pionero con este tema fue precisamente Aquí no hay quien viva que, por lo que pudimos averiguar, los actores recibian los guiones uno o dos días antes del rodaje y como quien dice, se entregaban a la cadena listas para emitir al momento. Con la serie La que se avecina, ha ocurrido exactamente lo mismo por lo que en estos dos casos concretos, la culpa máxima recae en la productora de Jose Luís Moreno, personaje que ya ha dejado bien a la vista su autentica rostro xenofobo.

Por supuesto, esto se solucionaría si las propias cadenas, a la hora de firmar con las productoras de las series, aplicaran clausulas de entrega con suficiente margen de tiempo para poder hacer las emisiones accesibles, pero como siempre, don dinero y los patrocinadores mandan y el objetivo primerario es que estas producciones no caigan en manos de la competencia aunque para eso se hagan politicas de Apartheid audiovisual.

Un día de estos hablaremos de otra posibilidad y audaz medida de presión cuyo objetivo serían los patrocinadores de estos espacios no accesibles.

Gracias por tu correo.

Television española parece decidida a luchar codo con codo frente al resto de cadenas para obtener el primer puesto en el ranking de canales insensibles con la realidad del televidente sordo.

El capitulo de ayer de la serie y buque insignia de la cadena publica, Cuentame como paso, no fue subtitulado. Las razones, intuimos, que por problemas tecnicos ya que no es un secreto que TVE con su "tecnologia punta" al final queda en evidencia su nula capacidad de reaccion ante este tipo de incidencias.

Sin duda alguna, la cadena pública no contempla como necesaria la inversion en tecnologia de accesibilidad que evite situaciones como la de ayer, dejando a miles de televidentes sordos, una vez mas, en la estacada.

De nada sirven "inventos" como centros de subtitulacion general y la Ley General Audiovisual ya es una ley cadaver en cuanto a problematica de accesibilidad.

Lamentable, pero más lo es las pocas voces, los pocos escritos que se dedican a denunciar esta lucha de tan pocos contra semejantes holdings de comunicacion.

A pesar de ello, lugares como este sitio, llenan de orgullo y de ejemplo de que aun con nada, no nos callaran.

Debido a que hemos puesto en marcha una nueva votación, hemos considerado importante explicar una de las definiciones que damos como alternativa de respuesta a la misma votación para que sepamos de qué se trata.

Un apagón de share, significa básicamente lo que podría ser un boicot a una o varias cadenas televisivas en una fecha y hora determinada donde todos los televidentes afectados o solidarizados con los atropellos y la marginación que sufre el share sordo, optara por cambiar el canal - es decir dejar de ver el/los canal/es objeto/s del boicot - o apagar el televisor a modo de protesta con el objetivo de hacer caer en picado las audiencias de las cadenas afectadas en la fecha y franja horaria activa.

Para que un apagón de share fuera efectivo, indudablemente se precisaría de una campaña de varias semanas o puede que meses de divulgación de la acción a realizar para que llegara al conocimiento de cuantas más personas mejor. Para ello, cualquier vía de contacto seria válida para notificar la acción concreta de apagón de share: mensajes sms, emails, cartas a los medios de comunicación, etc.

Aun siendo una medida ambiciosa y de dificil ejecución, también pensamos que es válida o cuando menos digna de tener en cuenta por la relativa comodidad para llevarla a termino y que sin duda, sería un modo de dar ahí donde más duele a las cadenas infractoras. Pero el efecto debería ser masivo en cuanto a participación de los ciudadanos sensibilizados con la realidad que supone quedar fuera de la información y el entretenimiento de los medios audivisuales por no carecer éstos de accesibilidad para sordos e invidentes.

Sería todo un reto, tanto organizativo como participativo.

Consideramos interesante saber la opinión de los que hayan podido leer este artículo informativo.

En la noche de ayer, martes, la televisión pública, Televisión Española, volvió a mostrar sus miserias en cuanto a efectividad y accesibilidad para sus televidentes, con motivo del programa Tengo una pregunta para ud.

Los políticos se llenan la boca a la hora de hablar de sus identidades, reinvindicaciones y a la hora de citar La Constitución para dar fuerza a sus discursos, pero a la hora de la verdad, esa Constitución que defiende, teoricamente, la igualdad de todos los que están superitadas a ella, queda en aguas de borrajas.

Ayer, el colectivo sordo, a penas pudo seguir algunas líneas del dabate al ofrecerse un subtitulado sencillamente penoso. Eso es debido a que TVE no esta en absoluto preparada y con voluntariedad manifiesta de realizar un digno servicio a sus televidentes, independientemente de su discapacidad puntual. Cubren el expediente como buenamente pueden, es decir: haciendo el ridículo.

TVE carece de potencial para subtitular directos cuando la tecnología ya existe pero contrasta, como decimos, con el desinteres de sus dirigentes por hacer una televisión realmente plural y accesible. Para ello, prefieren cubrir el expediente creando figuras de paja, con sueldo a cargo del herario público, como el Defensor del Espectador.

Pero lo más indignante ha sido que durante los informativos de hoy medio día, han tenido tiempo suficiente para subsanar parcialmente la desvergüenza y poder subtitular las declaraciones más importantes que los politicos hicieron en la noche de ayer y lo único que han hecho, como siempre, ha sido subtitular los enunciados que leen el scroll los presentadores.

"Y no se pierdan la respuesta de Carod" (Silencio. Sin subtitular)

En un país autenticamente de profesionales responsables y que valora a todos sus ciudadanos por igual, este nuevo acto de impotencia, nula voluntariedad, cero en profesionalidad y evidenciante racismo de toda una cadena pública como es TVE, debería costarle el cargo al mismísimo director de la cadena.

Pero de todos es sabido que en este país, llamado España, estamos más cerca de Africa profunda que de Europa, por mucho que se empeñen en dar la imagen contraria.

Televisión Española, una vez más, ha hecho el absoluto ridículo y sobre todo, ha estado fuera La Constitución Española una vez más.

Confiamos en que algún día, por todos estos atropellos, se pueda demostrar jurídicamente que no todos los españoles son iguales ante la Constitución que tanto defienden otros políticos, por supuesto, cínicos como la mayoría.

De nuevo, ayer, en horario prime time y por segunda semana consecutiva - y las que se darán, nos tememos ya de forma crónica - Antena 3 volvió a dejar fuera a la audiencia sorda en su serie La familia Mata. No vamos a repetirnos con el artículo precedente a éste, pero es importante, dejar constancia de que la cadena sigue fiel a su fascismo televisivo habitual. Solo un apunte más: En la programación de teletexto, La familia Mata estaba anunciada con las iniciales ST de subtítulos. Ni siquiera tienen la decencia de cuidar esos detalles y contínúan engañando a los televidentes sordos.

Sencillamente, demencial.