Nos hacemos convenientemente eco del aparente incumplimiento de las vigentes normativas de accesibilidad para discapacitados auditivos, por parte de la Generalitat de Catalunya, gobierno autonomo, ante la puesta en marcha del canal en youtube CliCat.
Sorprende que los reportajes no sean subtitulados para sordos o tengan su equivalente en subtitulación. Parece que se intenta dar la imagen, con ello, de que en Catalunya no existen sordos.
Y es que la inmersión lingüistica parece tener que pasar por encima de la normalizacion comunicativa.
Estamos convencidos de que, este lápsus del gobierno de Catalunya cometido en el Dia de Internacional de Internet que se celebró ayer, será subsanado en breve por el bien del prestigio integrador que un gobierno debe abanderar siempre en pro de sus ciudadanos.
Lo demás, seria, simplemente, marginar.
Tags: generalitat, catalunya, subtitulado, youtube, clicat, inaccesible
Ayer denunciabamos que la nueva serie de producción propia Fuera de lugar de TVE no iba a ser subtitulado para sordos. Finalmente, sí fue subtitulada. Desde este punto de vista, debemos rectificar y lo hacemos felices de que haya sido para bien de los televidentes sordos, pero consideramos inadmisible que, tanto en la web de TVE como en su Teletexto fuese anunciada sin subtitulación.
¿A caso se creen en Televisión Española que los sordos hemos perdido un sentido para desarrollar otro a modo místico para convertirnos en videntes y adivinar el futuro?
Estos detalles deben cuidarse y mantener actualizados los servicios de información que, como su propia denominación indica, deben informar puntualmente.
Lamentable.
Hoy, TVE estrena en horario prime time su nueva apuesta para competir con otras cadenas.Se trata de Fuera de Lugar. Una comedia que aspira arañar share a Telecinco (Camera, Café - CSI Las Vegas)y Antena3 (La Familia Mata) cosa nada fácil.
Una vez más, la televisión publica, de "servicio público", comete la indecencia de dejar fuera al share sordo al no subtitular esta nueva serie por lo que intencionadamente, renuncia al inapreciable share de discapacitados auditivos que se quedarán "fuera de lugar" por el tercermundismo de una cadena que se hace llamar popularmente "La primera".
"Enhorabuena" a los responsables de que TVE haya quedado en evidencia, una vez más, ante miles de sordos televidentes.
Tags: serie, estreno, produccion, propia, accesibilidad, subtitulado, verguenza
Os recordamos que éste lunes 5 de mayo, habrá nueva sesión de ShareChat entre las 19 y 20h - hora de España -
Como siempre, os invitamos a todos para charlar de lo que deseis, preferiblemente sobre la accesibilidad en los medios de comunicación.
¡Os esperamos!
Tags: chat, share, convocatoria, subtitulos, debates, propuestas, sordos
Afortunadamente y aunque sea desde la modestia de un blog como este, podemos denunciar actos injustos como por ejemplo que el Ministerio de Industria haya otorgado un premio al programa de RTVE sobre la divulgacion de redes de internet CAMARA ABIERTA 2.0 a un espacio innaccesible para los internautas sordos de este país.
¿Es que no se enteran en el Ministerio que han premiado un espacio marginador para un colectivo masivo que utiliza internet para actividades vitales de comunicación? ¿Como se puede premiar un espacio así?
Internet esta poblado de internautas sordos que consideran esta vía casi una prolongación de si mismos para poder mantener la comunicación con el exterior. CAMARA ABIERTA 2.0 no es subtitulado para sordos y recordemos que es emitido por una cadena pública que, ya hemos hablado anteriormente, va a tener que verse sujeta a la normativa que la UE está estudiando para que todas las televisiones publicas emitan subtitulación en breve.
Aquí tenemos un ejemplo más de la hipocresia sangrante del Estado Español que por un lado se llena la boca de buenas palabras para hacer un país para todos y en cambio premia espacios que marginan a ciudadanos amparados en La Constitución Española.
Demencial y desde Share Sordo, lo condenamos aquí y ahora sin paliativos.
Menos autobombo y más vergüenza.
Tags: rtve, camara, abierta subtitulado, sordos, innaccsible, autobombo